← Level 1 Grammar

아/어서

a/eoseo

because / and then

Explanation

아/어서 is a connective ending. It can link a reason to a result or two closely connected actions.

Use the 아/어 form you know from 아요/어요, then add 서: 오다 → 와서, 씻다 → 씻어서, 하다 → 해서.

Give a reason

The first part explains why the second part happens. This works with verbs and adjectives.

KoreanEnglish
비가 와서 집에 있어요.I am at home because it is raining.rain + subject marker / come + because / home + at / be there + polite ending
건물이 높아서 엘리베이터를 타요.The building is tall, so I take the elevator.building + subject marker / tall + because / elevator + object marker / ride + polite ending

For a reason leading to a request or suggestion, normally use 니까/으니까 instead.

The first action prepares for or enables the second.

KoreanEnglish
사과를 씻어서 먹어요.I wash the apple and eat it.apple + object marker / wash + and then / eat + polite ending

This sequence use also works in a request:

KoreanEnglish
집에 가서 쉬세요.Please go home and rest.home + to / go + and then / rest + polite request ending

Examples

KoreanEnglish
시간이 없어서 택시를 타요.I have no time, so I take a taxi.
길이 위험해서 택시를 타요.The road is dangerous, so I take a taxi.
집에 가서 쉬어요.I go home and rest there.