아요/어요
ayo/eoyo
polite ending
Explanation
아요/어요 is an informal polite sentence ending. Add it to a verb or adjective stem to speak politely in everyday conversation.
Make a polite statement
Remove 다 from the dictionary form to find the stem. With 맛있다, the stem is 맛있.
Korean adjectives can be the sentence’s main predicate: 맛있어요 already means “tastes good.” You don’t add a separate word for “is.”
Choose the ending
- If the stem’s last vowel is ㅏ (a) or ㅗ (o), use 아요.
- After most other vowels, use 어요.
- 하다 becomes 해요.
달다 has ㅏ (a) as its last stem vowel, so 달 takes 아요.
Vowels can combine
With 마시다, 마시 + 어요 contracts to 마셔요.
Ask a question
The same ending can make a question. In speech, intonation helps signal that you’re asking.
| Korean | English |
|---|---|
| 커피가 맛있어요? | Does the coffee taste good?coffee + subject marker / tastes good? (polite question) |
Context can also make this ending a request or suggestion. For an explicit polite request, see 세요/으세요.
After a noun, use 이에요/예요 instead.