← Level 5 GrammarExplanation
기로 is a construction naming the quality or activity someone is known for: famous for …, known for being ….
Say what a reputation is based on
Add 기 and 으로/로 to the stem, then a reputation expression such as 유명해요, “is famous,” or 소문나다, “be known by reputation.”
| Korean | English |
|---|
| 맛있기로 유명해요. | It is famous for being delicious.tasty + nominalizer + for / fame + adjective-forming suffix + polite ending |
| 친절하기로 소문났어요. | They are known for being kind.kindness + adjective-forming suffix + nominalizer + for / be known by reputation + past + polite ending |