← Level 1 Grammar

으로/로

euro/ro

by means of; via

Explanation

으로/로 is a particle. Put it after a noun to say what you use to do something or which way you go.

With a tool

Use it to name the tool you use for an action.

KoreanEnglish
저는 칼로 요리를 해요.I cook with a knife.as for me / knife + with / cooking + object marker / do (polite)

By a means of transport

Use it after a vehicle to say how you travel.

KoreanEnglish
차로 가요.I go by car.car + by / go (polite)

Toward a place

Use it to mark the direction you head in.

KoreanEnglish
공원으로 가요.I head toward the park.park + toward / go (polite)

에 marks the place as your destination. Compare:

KoreanEnglish
공원에 가요.I go to the park.park + to / go (polite)

Choose the form

  • After a vowel, use 로: 차로.
  • After a final consonant, use 으로: 공원으로.
  • A final ㄹ (l) is the exception: use 로, as in 칼로.

Examples

KoreanEnglish
저는 버스로 가요.I go by bus.
저는 공원으로 가요.I go toward the park.
저는 호텔로 가요.I go toward the hotel.