← Level 1 Grammar

지 못하다

ji mothada

can't [verb]

Explanation

지 못하다 is a negative construction meaning cannot do. Use it when a lack of ability or the circumstances prevent an action.

Say you can’t do something

Remove 다 from the verb and add 지 못해요. 먹다 becomes 먹지 못해요.

KoreanEnglish
먹지 못해요.I can’t eat.eat + cannot + polite ending

Say you couldn’t do it

Tense and politeness go on 못하다. For the past, 못해요 becomes 못했어요.

KoreanEnglish
다 먹지 못했어요.I couldn't eat it all.all / eat + cannot + past + polite ending

“Can’t” or “don’t”?

To simply say that you don’t do an action, use 지 않다 instead.

KoreanEnglish
먹지 않아요.I don’t eat.eat + not + polite ending

Examples

KoreanEnglish
저는 지금 걷지 못해요.I can't walk now.
어제 자지 못했어요.I couldn't sleep yesterday.