← Level 5 Grammar

려니/으려니

ryeoni/euryeoni

when about to / intending to

Explanation

려니/으려니 is an ending connecting an intended action to the feeling or difficulty it brings up: now that I’m about to …, when I try to …. This use shortens 려고 하니.

Describe how facing an action feels

Use 려니 after a vowel or final ㄹ (l), and 으려니 after other consonants. Then say what feeling or difficulty arises.

KoreanEnglish
떠나려니 아쉬워요.Now that I am about to leave, I feel sad.leave + about to, and so / regretful + polite ending
혼자 하려니 어려워요.It is hard trying to do it alone.alone / do + when trying to / difficult + polite ending