← Level 5 Grammar

째

jjae

whole / including

Explanation

째 is a suffix meaning “with the whole thing included.” It includes a part that might otherwise be removed: skin and all, roots and all.

Attach it directly to the noun naming that part. 껍질째 means “with the skin on”; 뿌리째 means “roots and all.”

KoreanEnglish
껍질째 먹어요.I eat it with the skin on.skin + included / eat + polite ending
뿌리째 뽑았어요.I pulled it out, roots and all.root + included / pull out + past + polite ending