← Level 4 Grammar

다가

daga

while doing, then

Explanation

다가 is an ending for a change during an action or state. It often means while …, when one activity is interrupted or followed by another.

Say what happened during an action

Add 다가 to the verb stem. The second event happens while the first action is under way.

KoreanEnglish
걷다가 넘어졌어요.I fell while walking.walk + during / fall over + past + polite ending

Switch from one action to another

The first activity can stop so that another begins.

KoreanEnglish
걷다가 쉬어요.I pause my walk to rest.walk + then stop / rest + polite ending

Describe a change of state

An adjective can also take 다가.

KoreanEnglish
날씨가 춥다가 따뜻해졌어요.The weather was cold and then became warm.weather + subject marker / cold + then / warm + become + past + polite ending

Complete an action before changing course

With 았/었다가, the first action is completed before the next change. 갔다가 means someone went somewhere, then did something else—often came back.

KoreanEnglish
가게에 갔다가 돌아왔어요.I went to the shop and came back.shop + to / go + past + then / come back + past + polite ending