← Level 1 Grammar

ㄹ/을 거예요

/eul geoyeyo

future tense

Explanation

ㄹ/을 거예요 is a future construction meaning will or be going to. Use it for a plan or for something you expect to happen.

Say what you plan to do

Remove 다 from the verb. After a vowel, add ㄹ 거예요: 자다 → 잘 거예요.

KoreanEnglish
저는 이제 잘 거예요.I will sleep now.I + topic marker / now / sleep + am going to (polite)

After a consonant, add 을 거예요: 먹다 → 먹을 거예요.

KoreanEnglish
저는 밥을 먹을 거예요.I am going to eat rice.I + topic marker / rice + object marker / eat + future (polite)

If the stem ends in ㄹ (l), keep it and add 거예요: 만들다 → 만들 거예요.

KoreanEnglish
내일 엄마가 케이크를 만들 거예요.Tomorrow, Mom will make a cake.tomorrow / Mom + subject marker / cake + object marker / make + will (polite)

Say what you expect to happen

The same ending can make a prediction about someone else or an event.

KoreanEnglish
아빠가 곧 집에서 쉴 거예요.Dad will rest at home soon.Dad + subject marker / soon / home + at / rest + future (polite)

Write a space before 거예요.

Examples

KoreanEnglish
저는 김치를 만들 거예요.I am going to make kimchi.