← Level 1 Grammar

네요

neyo

noticing or reacting

Explanation

네요 is a sentence ending for a fresh observation or realization: “Oh, …!” or “I see …!” It lets the listener hear your reaction to what you have just noticed.

React to a quality or action

Add 네요 to a verb or adjective stem.

KoreanEnglish
날씨가 좋네요.The weather is nice!weather + subject marker / good + I notice (polite)
아이가 잘 달리네요.The child runs well!child + subject marker / well / run + I notice (polite)

Drop a final ㄹ (l): 불다 → 부네요.

KoreanEnglish
바람이 부네요.Oh, the wind is blowing!wind + subject marker / blow + I notice (polite)

React to something that has happened

Put the past marker before the ending: 왔네요, “Oh, you’ve arrived!”

KoreanEnglish
방금 왔네요.Oh, you’ve just arrived!just now / come + past + I notice (polite)

Identify something you have noticed

After a noun, use 이네요. After a vowel, the 이 is often left out.

KoreanEnglish
책이네요.Oh, it is a book.book + is + I notice (polite)
기타네요.It is a guitar!guitar + is + I notice (polite)

Examples

KoreanEnglish
공이 크네요.The ball is big!
현우가 잘 달리네요.Hyunwoo runs well!
피리를 잘 부네요.You play the pipe well!
셔츠가 크네요.Oh, the shirt is large.
소매가 기네요.Oh, the sleeves are long.
코트네요.Oh, it is a coat.
정장이네요.Oh, it is a suit.