intermediate

An evening with a book

Key Words
식후 after a meal
어느새 already
종종 occasionally
요즘 these days
밤 night
휴대폰 mobile phone
오래 for a long time
보다 to see
아침 morning
피곤 fatigue
생활 life
바꾸다 to change (something)
일주일 one week
저녁 evening
책 book
읽다 to read
첫 first
날 day
서랍 drawer
넣다 to put in
처음 the first (time)
자꾸 repeatedly
생각나다 to come to mind
집중 concentration
0:00 0:00

yo-jeum bam-ma-da hyu-dae-pon-eul o-rae bwat-eo-yo.

요즘 밤마다 휴대폰을 오래 봤어요.

Recently, I spent a long time looking at my phone every night.

a-chim-ma-da pi-gon-hae-seo saeng-hwal-eul ba-kku-go- -sip-eot-eo-yo.

아침마다 피곤해서 생활을 바꾸고 싶었어요.

I was tired every morning, so I wanted to change my routine.

il-ju-il-gan jeo-nyeok-e-neun chaek-eul ik-gi-ro- -haet-eo-yo.

일주일간 저녁에는 책을 읽기로 했어요.

I decided to read in the evenings for a week.

cheot-nal sik-hu-e-neun hyu-dae-pon-eul seo-rap-e neo-eot-eo-yo.

첫날 식후에는 휴대폰을 서랍에 넣었어요.

On the first day, I put my phone in a drawer after dinner.

cheo-eum-e-neun hyu-dae-pon-i ja-kku saeng-gak-nat-eo-yo.

처음에는 휴대폰이 자꾸 생각났어요.

At first, my phone kept coming to mind.

chaek-e jip-jung-hae-seo hyu-dae-pon-eul it-eot-eo-yo.

책에 집중해서 휴대폰을 잊었어요.

I concentrated on the book and forgot about my phone.

eo-neu-sae jal si-gan-i dwaet-eo-yo.

어느새 잘 시간이 됐어요.

Before I knew it, it was time for bed.

geu-nal-eun pyeong-so-bo-da il-jjik jat-eo-yo.

그날은 평소보다 일찍 잤어요.

That day, I went to bed earlier than usual.

da-eum a-chim-e gi-bun-i jo-at-eo-yo.

다음 아침에 기분이 좋았어요.

I felt good the next morning.

i-je sik-hu-e jong-jong chaek-eul ik-eo-yo.

이제 식후에 종종 책을 읽어요.

Now I sometimes read after dinner.

Jamo Korean

Practice writing Hangul and review words in example sentences so they stick.

Get the app