이/가: The Subject Particle
In Korean, to mark the subject of a sentence, you use the particles 이 (i) or 가 (ga). Think of them as pointing out “who” or “what” is performing the action or being described.
The choice between 이 and 가 depends on whether the preceding noun ends in a consonant or a vowel.
- When the noun ends with a consonant, you use 이.
- When the noun ends with a vowel, you use 가.
| English | Korean | Romanized |
|---|---|---|
| The weather is hot | 날씨가 덥다 | nalssi-ga deop-da |
| The wind is cool | 바람이 시원하다 | baram-i si-won-ha-da |
| The birds sing | 새들이 노래한다 | sae-deul-i no-rae-han-da |
It is easy to confuse 이/가 with 은/는 because 은/는 can also indicate the subject of the sentence. These two particles each carry their own subtle nuances of emphasis and contrast depending on the exact context and usage.